Evènements/Eveniments

Quauquas fòtos de l'aniversari deus 3 ans. Mercés aus participans:







                                                    .....................................................
Serada borret-iròlas 2013
Dens l'encastre deu noste partenariat dab las familhas ruraus, la serada organizada a Auriac lo dissabte 9 de noveme qu'esto ua escaduda dab mei d'un centenat d'entrada. Osca aus qui an organzat l'eveniment e mercés aus protagonistes: visitors, lo contaire David Bordes, Los Hardidets, l'asso 20 mains 1 projet et les Familles rurales.

Dans le cadre de notre partenariat avec les familles rurales, la soirée organisée à Auriac le samedi 9 novembre a été une réussite avec plus d'une centaine d'entrée. Bravo à ceux qui ont organisé l'évènement et merci aux participants visiteurs, lo contaire David Bordes, Los Hardidets, l'asso 20 mains 1 projet et les Familles rurales.



Que'ns podem felicitar deu succès de la serada a Bornòs a l'entorn deu film de Coline Serreau. Après la diffusion de "solutions locales pour un désordre global" los participants qu'an parlat deu lor punt de vista sus l'agricultura de uei e sus la societat en generau. Un moment de convivéncia qui s'ei perlongat dens la nuèit dab ua garburada plan arcuelhuda.

Lo 24 de març que seram a Navalhas-Angòs tà ua navèra diffusion de film. Dinc a lèu.

On peut se féliciter du succès de la soirée à Bournos autour du film de Coline Serreau. Après la diffusion de "solutions locales pour un désordre global" les participants ont parlé de leur point de vue sur l'agriculture d'aujourd'hui et sur la société en général. Un moment convivial qui s'est prolongé dans la nuit avec une garburada bien accueillie.

Le 24 mars nous serons à Navailles-Angos pour une nouvelle diffusion de film. A bientôt.






 
Adishatz,

La Larada Arcencam vous invite à venir participer à notre soirée diffusion-débat le jeudi 9 février au foyer de Bournos (salle des sports) à partir de 20h.
Au programme: - diffusion du film de Coline Serreau: "Solutions locales pour un désordre global"
- débat sur le thème de la paysannerie avec des producteurs et consommateurs locaux. Objectifs: élargir ses connaissances et prendre conscience des enjeux actuels dans un secteur fragilisé depuis plusieurs décénnies.
- fin de soirée avec apéritif et restauration

faites circuler l'information SVP!


La Larada Arcencam que'vs convida a participar a la nosta serada difusion-batalèra dijaus, lo 9 de heurèr au larèr de Bornòs (salla deus espòrts) a partir de 20ò.
Au programe: - difusion deu film de Coline Serreau: "Solutions locales pour un désordre global"
- batalèra a l'entorn deu tèmi de la paisaneria dab productors e consumidors locaus.
- fin de serada dab aperitiu e restauracion

hètz-virar l'infò!